Otisk

Ernst Hartmut Krings
Ernst-Reuter-Straße 19
95032 Hof, Německo
E-mail: kontakt@plzprofi.de

Odpovědnost za obsah podle § 55 odst. 2 RStV: Ernst Hartmut Krings

Nejsme ochotni ani povinni účastnit se řízení o řešení sporů před spotřebitelskou rozhodčí komisí.

Zásady ochrany osobních údajů

Ochrana vašich osobních údajů je pro nás důležitá. Níže uvádíme informace o typu, rozsahu a účelu zpracování osobních údajů při návštěvě těchto webových stránek.

1. odpovědná osoba

Ernst Hartmut Krings
Ernst-Reuter-Straße 19, 95032 Hof, Německo
E-mail: kontakt@plzprofi.de

2. účely, právní základy, kategorie údajů

Zajištění webových stránek / zabezpečení IT: Zpracování dat protokolu serveru (IP adresa, datum/čas, požadovaná adresa URL včetně přenesených parametrů, odkaz, uživatelský agent) pro doručení stránky a pro obranu/analýzu chyb. Právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR (oprávněný zájem na bezpečném a funkčním provozu).
Vyhledávání a funkce poštovních směrovacích čísel (DE/AT, třídění, filtrování, export): Zpracování zadaných vyhledávacích údajů (PSČ nebo město, poloměr, vybraná země) pro poskytnutí výsledků vyhledávání, zobrazení na mapě a volitelně pro místní funkci exportu (CSV, XLSX, PDF, TXT). Výpočet výsledků a vytvoření exportních souborů probíhá výhradně ve vašem prohlížeči; na našich serverech se za tímto účelem nevytvářejí žádné osobní uživatelské profily. Právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR (oprávněný zájem na funkčním vyhledávacím a plánovacím nástroji pro vyhledávání vzdálenosti a poloměru).
Měření dosahu (statistika): Používání služby Google Analytics pouze po souhlasu. Právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR.
Komunikace: Zpracování údajů, které nám předáte, když nás kontaktujete e-mailem, abychom zpracovali vaši žádost. Právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR.

3. hosting (STRATO)

Hostitelem našich webových stránek je společnost STRATO AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlín, Německo. Společnost STRATO automaticky zpracovává údaje ze serverových protokolů za účelem poskytování a zabezpečení webových stránek (viz výše). Právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR. Další informace: https://www.strato.de/datenschutz/.

4. soubory cookie, správa souhlasů (dodržování předpisů) a zásady používání souborů cookie

Používáme nástroj pro správu souhlasů Dodržování předpisů, získat a zdokumentovat váš souhlas s používáním souborů cookie/analytických služeb. Bez vašeho souhlasu nebudou nastaveny žádné analytické soubory cookie. Právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. c GDPR (povinnost poskytnout důkazy) a čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR (souhlas). Svůj výběr můžete kdykoli změnit prostřednictvím oznámení o souborech cookie, na které odkazujeme v zápatí.

5. analýza webu pomocí Google Analytics (GA4) + anonymizace IP adres

Tyto webové stránky používají Google Analytics (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko) pro statistické měření dosahu. Služba Google Analytics je pouze s vaším souhlasem naložené. GA4 používá soubory cookie a podobné technologie. Vaše IP adresa je v rámci EU/EHP zkrácena (Anonymizace IP). Zpracování údajů se provádí v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR. Svůj souhlas můžete kdykoli odvolat prostřednictvím banneru se soubory cookie.

Může dojít k přenosu do společnosti Google LLC v USA. Základem pro to je rámec ochrany údajů mezi EU a USA (pokud se použije) a/nebo standardní smluvní doložky (čl. 46 GDPR). Nastavení uchovávání údajů (např. 14 měsíců) je aktivní. Nejsou ukládána žádná uživatelská ID ani jiné osobní profily.

Další informace: Zásady ochrany osobních údajů společnosti Google • Bezpečnost a ochrana dat v analytice

6. režim souhlasu Google (režim souhlasu)

Používáme Režim souhlasu Google, přizpůsobit chování značek Google vašemu souhlasu. Bez souhlasu jsou zpracovávány pouze anonymizované, agregované hodnoty měření bez souborů cookie. Právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR.

7. vyhledávání poštovních směrovacích čísel (DE/AT), funkce třídění a exportu

Náš nástroj nabízí interaktivní vyhledávání poštovních směrovacích čísel pro Německo a Rakousko. Můžete zadat poštovní směrovací číslo nebo název místa, zvolit okruh, přepnout zemi (DE/AT), seřadit výsledky (např. podle vzdálenosti, PSČ, města) a určit rozsah zobrazených výsledků. Zobrazený seznam výsledků můžete také exportovat jako soubor (CSV, XLSX, PDF nebo TXT).

Zpracovaná data: Hledaný výraz (PSČ nebo město), zvolený poloměr, země (DE/AT), vypočtená vzdálenost a odpovídající údaje o městě a PSČ z našich souborů geodat. Tyto údaje se používají výhradně pro technické provedení vyhledávání, zobrazení na mapě a vytvoření seznamu výsledků.
Exportní funkce: Pokud použijete funkce exportu, aktuálně viditelné výsledky se přímo v prohlížeči převedou do souboru (CSV, XLSX, PDF nebo TXT) a uloží se do koncového zařízení. Tyto exportní soubory nejsou předávány nám ani třetím stranám.
Žádné profilování: Vaše záznamy nebudou použity k vytvoření osobních uživatelských profilů ani sloučeny s jinými údaji.
Právní základ: Čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR (oprávněný zájem na poskytování praktického nástroje pro vyhledávání a plánování proximitního vyhledávání).

8. místní úložiště (historie vyhledávání)

Náš nástroj ukládá historii vyhledávání pro oblast PSČ pouze lokálně ve vašem prohlížeči (LocalStorage). Historii lze spravovat odděleně v závislosti na zvolené zemi (např. DE nebo AT). Tyto údaje nejsou předávány nám ani třetím stranám.

Historii vyhledávání můžete kdykoli smazat pomocí funkce „Smazat historii“ ve vyhledávání nebo prostřednictvím nastavení prohlížeče (Smazat data webu/LocalStorage).

9. mapová služba (OpenStreetMap)

Pro zobrazení mapy používáme OpenStreetMap (OSM) nadace OpenStreetMap Foundation (OSMF), St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, Spojené království. Z technických důvodů je vaše IP adresa přenášena do OSMF. Právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR (oprávněný zájem na funkčním zobrazení mapy). Spojené království má rozhodnutí EU o přiměřenosti. Další informace: Zásady ochrany osobních údajů OSMF.

10. příjemce, převod do třetí země

Hosting/technologie: STRATO AG (Německo)
Webová analytika: Google Ireland Limited / Google LLC (EU/USA) - Předávání do USA na základě rámce ochrany údajů mezi EU a USA nebo standardních smluvních doložek.
Mapová služba: Nadace OpenStreetMap (Velká Británie)
Dodávání obsahu / knihovny JavaScriptu: Pro jednotlivé funkce (např. mapovací a exportní knihovny jako Leaflet, XLSX, jsPDF) jsou statické soubory dodávány prostřednictvím tzv. content delivery networks (např. unpkg, jsDelivr). Z technických důvodů je vaše IP adresa zpracována a předána příslušným poskytovatelům CDN. Právním základem je čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR (oprávněný zájem na rychlém a bezpečném doručování našich webových stránek). Pokud jsou využívány servery mimo EU/EHP, děje se tak na základě vhodných záruk podle čl. 46 GDPR (např. standardní smluvní doložky) nebo rovnocenných mechanismů.

11. doba skladování

Protokoly serveru STRATO: podle specifikací poskytovatele (obvykle několik dní až týdnů).
Analytické údaje (GA4): podle aktuálního nastavení, např. 14 měsíců (souhrnně; bez osobních profilů).
LocalStorage (historie vyhledávání): lokálně v prohlížeči, dokud ji neodstraníte (nebo v případě potřeby prostřednictvím nastavení prohlížeče).
Export souborů (CSV/XLSX/PDF/TXT): jsou uloženy výhradně ve vašem koncovém zařízení; doba uložení je na vaši odpovědnost.

12. vaše práva

Máte právo na přístup (článek 15 GDPR), opravu (článek 16), výmaz (článek 17), omezení (článek 18), přenositelnost údajů (článek 20) a námitku (článek 21). Svůj souhlas můžete kdykoli odvolat s účinností do budoucna (prostřednictvím banneru se soubory cookie).

13. bezpečnost

Tyto webové stránky používají k bezpečnému přenosu dat šifrování SSL/TLS (rozpoznatelné podle „https://“).

14. změny

Vyhrazujeme si právo upravit tyto zásady ochrany osobních údajů, pokud budou přidány nové právní požadavky nebo funkce.

Odmítnutí odpovědnosti

Odpovědnost za obsah

Obsah těchto webových stránek byl vytvořen s maximální péčí. Za správnost, úplnost a aktuálnost obsahu nepřebíráme žádnou odpovědnost. Povinnosti odstranit nebo zablokovat používání informací v souladu s obecnými právními předpisy zůstávají nedotčeny.

Odpovědnost za odkazy

Naše webové stránky obsahují odkazy na externí webové stránky třetích stran, na jejichž obsah nemáme žádný vliv. Za tento obsah třetích stran neneseme žádnou odpovědnost. Pokud se dozvíme o jakémkoli porušení právních předpisů, budou takové odkazy okamžitě odstraněny.

Autorská práva

Obsah a díla vytvořená na těchto webových stránkách podléhají německému autorskému právu. Duplikace, zpracování, distribuce a jakákoli forma komercializace těchto materiálů nad rámec autorského zákona vyžaduje předchozí písemný souhlas příslušného autora.